海外「日本のコンビニは本当に驚きの連続だった…!」実は外国人に評価が高いコンビニと商品とは・・・?【海外の反応】 | 海外の反応リサーチ


海外「日本のコンビニは本当に驚きの連続だった…!」実は外国人に評価が高いコンビニと商品とは・・・?【海外の反応】

海外コミュニティのredditから「日本のコンビニで、全体的にいちばん良かった体験はどこだった?」という投稿を翻訳してお届けします。

日本のコンビニで、全体的にいちばん良かった体験はどこだった?

(投稿主)
日本には有名なコンビニチェーンがいくつかあって、全国にたくさんある。

そこで聞きたいんだけど、個人的にいちばん良かった体験をしたのは、どのチェーンだった?
かなり主観的な話になるのは分かってるけど、全体的な意見の流れを知りたくて…。
旅行中に、もし「ここは探して行ったほうがいい」というところがあるなら、それを参考にしたい。


翻訳元

海外の反応

・海外の反応
何を買いたいかで選ぶ感じだね。7-11はおにぎりやサンドイッチ、弁当みたいな定番の食事が強い。FamilyMartはスイーツやデザートがいい(アーモンドキャラメルポップコーンとか)。Lawsonはからあげみたいなホットスナックが良くて、文房具系の無印ラインも便利。もちろん、好みは人それぞれ。

・海外の反応
FamilyMartのお弁当もかなり良かったよ。夜に行って、カツとご飯と卵と麺が入ってるやつを探して、翌朝の朝ごはんに温めて食べてた。正直、すごくおいしかった。

・海外の反応
スイーツとデザートならFamilyMart。

アイスに関しては、7-11が間違いなく一番。Lawsonは安定の2位。

・海外の反応
それぞれ置いてあるものが違って、得意分野も違う。自分はFamilyMartがいちばん好みのものが多いからよく行くけど、他のチェーンにも、その店にしかないものがあったりするから全部立ち寄る。

・海外の反応
ソフトクリームならMiniStop。

・海外の反応
ここでDaily Yamazakiを忘れ去るのはさすがにひどい。


・海外の反応
旅行中にどれを探せばいいのか、もう分かってるよね。
コンビニを探す必要はないよ。向こうから見つけに来てくれるから。街中なら、主要な3チェーンはどこにでもある。

・海外の反応
全部行けばいいよ。東京にいれば、どこにでも3つ全部あるから。

・海外の反応
たぶん同じ一つの街区に全部あると思うよw

・海外の反応
現地の人と一緒に旅行したんだけど、ゾーニングか競争のルールみたいなのがあって、別のコンビニから別のコンビニが見える場所に出店しないといけないらしいって言ってた。ちょっと不思議だけど、なんだか本当っぽい。それで質問への答えだけど……いちばん近いところでいいと思う。選べる状況なら、自分は7-11にちょっと惹かれがちだったかな。アメリカ人だからかも?

・海外の反応
そうそう、だいたい3つセットで置かれてる。同じ場所から全部見えることが多い。

・海外の反応
セイコーマートを忘れないでくれ!


・海外の反応
>>セイコーマートを忘れないでくれ!
セイコーマートは北海道限定だから知らない人も多いね。

・海外の反応
日本の交差点なら、四方向に石を投げたら、たぶんそのうち二つはコンビニに当たるっていつも冗談で言ってるw

YouTuberもやってるけど、自分はコンビニ食べ比べが好き。卵サンドとかカツサンドを全部で比べる。卵サンドはFamilyMart派だけど、異論は歓迎。

・海外の反応
>>卵サンドはFamilyMart派

・海外の反応
うちも夫婦そろって卵サンドはFamilyMart派。3社全部試して、Daily Yamazakiも試したことがある。

・海外の反応
7-11のコーヒーは安いのにすごくおいしい。毎日ホットのカフェラテを飲んでる。

・海外の反応
セイコーマートが好きだった。地域限定なのが残念。


・海外の反応
>>セイコーマートが好きだった。地域限定なのが残念。
ヴィーガン対応の商品がちゃんと表示されてるのが良かった。他ではあまり見なかった。おにぎりや肉まんも分かりやすくて、迷わず大量に買えた。

・海外の反応
全部良いと思うけど、結局は店舗次第かな。私は7-11が好きだけど、浅草橋のホテル近くの店舗は品切れが多かった。それでも、店員さんはすごく親切だった。

・海外の反応
どこのコンビニで何を買って食べても美味しい。コンビニに入って何かを買う度に、本当に驚きの連続だったよw

・海外の反応
3つとも本当にどこにでもある。

個人的にはLawsonがいちばん好き。品切れしにくくて、店内が広くてきれいなことが多い。7-11やFamilyMartで、棚がかなり空いてる店も何軒か見た。

・海外の反応
品ぞろえが良い7-11ならLawsonより好きだけど、確かに繁華街だと昼過ぎにはほぼ空っぽなこともある。

大阪や東京の忙しいエリアで、出来合いの食事が全部なくなってるのを見たことがあるけど、Lawsonではあまりなかった気がする。

でも7-11のパウチ入りバターチキンは、この世でいちばん好きなコンビニ飯だから、結局それを探しに行く。電子レンジが必要なのが少しだけ難点だけど、日本のホテルって意外とどこかに電子レンジあることが多い。

・海外の反応
北海道みたいに地域限定のチェーンもあるし、エリアによって多いチェーンも違う。

全部回りたいわけじゃなければ、特に探す必要はないと思う。


・海外の反応
結局、いちばん近いところに行く。卵サンドは7-11がいちばん。