海外コミュニティのredditから「The sea in Okinawa Japan is crystal clear.」という投稿を翻訳してお届けします。
The sea in Okinawa Japan is crystal clear.
(投稿主)
翻訳元,翻訳元
海外の反応
・海外の反応
気になる人のために説明しておくよ。ここは沖縄の与論島だ。
ビーチは「宇勝矢倉浜」という場所だよ。
それと、観光ガイドも載せておくね。
・海外の反応
水がすごく澄んでいる!ぜひ泳いでみたいな。
・海外の反応
なんて素晴らしい景色だ。
・海外の反応
夏の水温はどれくらいなんだろう?
・海外の反応
>>夏の水温はどれくらいなんだろう?
自分も水温が気になる。
・海外の反応
>>夏の水温はどれくらいなんだろう?
暖かいよ。普通に泳げる。
・海外の反応
沖縄には住んだこともあるし、何度も訪れているけど、世界で一番好きな場所だ。
・海外の反応
いいね。ところで蛇はどうなんだ?毒蛇が多いと聞いたけど。
・海外の反応
>>ところで蛇はどうなんだ?
ハブという毒蛇がいる。でも自分がいた3年ほどの間、しかも子どもの頃によくジャングルで遊んでいたのに、野生で見たのは1回だけだ。
・海外の反応
とても美しいビーチだ。そして、素晴らしい動画だよ。
・海外の反応
めちゃくちゃ心地よさそう。ここにいたら嫌なこともすぐに忘れられそう。
・海外の反応
すごい!砂もかなり柔らかいのかな?
・海外の反応
>>砂もかなり柔らかいのかな?
沖縄の砂は特別柔らかいわけではない。サンゴが多いから。
・海外の反応
この水は現実とは思えない。まるでプールみたいだ。
・海外の反応
美しい。正直、沖縄の反対側にある座間味や慶良間列島のあたりかと思った。
あの一帯は本当に素晴らしい。
・海外の反応
今すぐ行きたい。
・海外の反応
これはまるでファンタシースターオンラインのビーチみたい。
・海外の反応
1年以上滞在したけど、沖縄でのダイビングは今までで最高だった。
・海外の反応
この水の透明度、ほとんど自然が作り上げた4K映像みたいだねw
・海外の反応
本当に美しい風景…死ぬまでに一度は見てみたい。
・海外の反応
ここに行って、この楽園で写真をたくさん撮りたくなる 🌊🔥
・海外の反応
この透き通った白い砂浜の海に入って、大自然を思いきり楽しみたい。
・海外の反応
本物の楽園ってこんな感じなんだろうな。
・海外の反応
日本にこんな水があるなんて初めて知った。
・海外の反応
正直、日本にこんな素晴らしいビーチがあるとは知らなかった。
