海外コミュニティのredditから「大阪の公園で見つけた。」という投稿を翻訳してお届けします。
大阪の公園で見つけた。
（投稿主）
・海外の反応
たぶんガチャポンのおもちゃのクラゲが汚れたやつじゃないかな？
・海外の反応
自分は変わった形のキノコかと思った。
・海外の反応
どう見ても干からびたメトロイド。
・海外の反応
いや、『デス・ストランディング』に出てくるタールクリーチャーだよ。かわいいけど近付いちゃダメ。
・海外の反応
誰かの昼ご飯だろうね。
・海外の反応
赤ちゃんメトロイド。
・海外の反応
干からびたクラゲに見える。
・海外の反応
なんか湿ってそう。
・海外の反応
化石になったキノコ。
・海外の反応
『スターゲイト アトランティス』に出てくるZPMミサイルの一つ。
・海外の反応
ポケモンかイカルド。
・海外の反応
古代都市から発射されたドローンじゃない？
・海外の反応
怪獣の赤ちゃんんであることは間違いない。
・海外の反応
完全にメトロイドだ。
・海外の反応
きんのズリのみとハイパーボールを使ったほうがいい。そうしないと逃げるかもしれない。
・海外の反応
犬のおもちゃ？
・海外の反応
呪いの道具。
・海外の反応
『スターゲイト』に出てくる古代人のドローンだよ。
・海外の反応
悪臭を放つイカみたいなキノコの一種じゃない？？？
・海外の反応
ガシャポン（カプセルトイ）じゃないかな。日本は変わったカプセルトイの自販機で有名だし、こういうブヨブヨしたり伸びたりするエイリアンや深海クラゲ、タコみたいなシリコン製のおもちゃはよくある。
・海外の反応
迷ったら、とりあえず大人のおもちゃだと思っておこう。
・海外の反応
六本足の日本産キラーマッシュルームだよ。
・海外の反応
どうせ日本の何かしらの面白グッズに決まってるｗ
・海外の反応
見つけた。
これのおもちゃだね。汚れてるだけ。
・海外の反応
>>これのおもちゃだね。
Bravo! You found it!!!!!
