海外コミュニティのredditから「他にどんな日本食をゲームに加えたらいいかな？」という投稿を翻訳してお届けします。
他にどんな日本食をゲームに加えたらいいかな？
（投稿主）
みんなこんにちは！ 日本を舞台にしたゲームを作っているんだ。主な目的のひとつは、自分の店やレストランを経営して、どんな料理を売るか選ぶこと。どんな食べ物を入れたらいいと思う？ みんなのお気に入りはどれ？
海外の反応
・海外の反応
日本のカレーは？国民的なコンフォートフード（ソウルフード）だよ。
・海外の反応
おでん
オムライス
カレーライス
とんかつ
たこ焼き
たい焼き
お好み焼き
ざるそば
餃子
・海外の反応
あと牛丼！
・海外の反応
>>あと牛丼！
それ！あと団子もね。
・海外の反応
わかりやすくて違いもある食べ物なら：お好み焼き、餃子、そして一番大事なのはおにぎり！
・海外の反応
>>そして一番大事なのはおにぎり！
おにぎりは外せないね！
・海外の反応
みたらし団子みたいなお菓子も！
・日本人
甘味を入れるのもいいかも。団子🍡、和菓子、桜餅、たい焼きとかね。
それと日本人としてひとつ提案。麺のイラストに描かれてる箸なんだけど、今のままだと「食べ物に箸を突き刺した」みたいに見えて、日本ではとても失礼なことなんだ。箸が広がりすぎているせいで、自然に持っているように見えないんだよね。箸をもっと自然な持ち方にするか、麺を持ち上げてる感じにするといいと思う。
・海外の反応（スレ主）
>>箸をもっと自然な持ち方にするか、麺を持ち上げてる感じにするといいと思う。
教えてくれて本当にありがとう！ラーメンをつかんでるイメージで描いたんだけど、あまりうまくいってなかったみたいだね。指摘してもらえて助かったよ、修正してみる！
・海外の反応
フルーツサンド。
・海外の反応
たい焼き。見た目も楽しいし、ゲームにすごく合うと思う。
・海外の反応
🍙
・海外の反応
卵サンドとかカツサンドはどう？
・海外の反応
Natto
・海外の反応
すき焼き、お茶漬け、ひつまぶし、親子丼、味噌汁、茶碗蒸し、抹茶。
・海外の反応
Onigiri
・海外の反応
おでんは？中に入れるものが色々あって幅が広がるよ。それか和菓子。
・海外の反応
焼き鳥とか串カツ、天ぷら。
・海外の反応
チキン南蛮！！
・海外の反応
Kiritampo!
・海外の反応
焼きそばが好き。
・海外の反応
chikuzeni
・海外の反応
basashi
・海外の反応
甘党じゃない自分でも、デザートがちょっと足りないと思う。前菜なら蒸し物系（餃子とか）も入れられる。
・海外の反応
ゲームが出たら教えて！絶対気に入ると思う :p
