海外コミュニティのredditから「日本がスロベニアと戦ったバレーボールの試合は圧倒的だった。」という投稿を翻訳してお届けします。
日本がスロベニアと戦ったバレーボールの試合は圧倒的だった。
（投稿主）
海外の反応
・海外の反応
みんな一瞬の迷いもなく全力で飛び込んでる。
・海外の反応
リアル版『ハイキュー!!』。
あのアニメが大好きだよ。
・海外の反応
日本のリベロが本気出してる。
・海外の反応
スパイクを打つふりをして、後ろの選手が本命のアタックに入るフェイントが好き。
・海外の反応
トスにもいろんなテンポがある。
ミドルアタッカーは速攻が多いけど、スライドして相手を惑わせる動きもある。
・海外の反応
1テンポ（速攻）、2テンポ（やや速い攻撃）、3テンポ（遅攻）。
・海外の反応
男子日本代表は「アニメの力」を味方につけてる。
・海外の反応
アニメは誇張されてるって言うけど、現実も大差ないね。
・海外の反応
友情とチームワークにめちゃくちゃ胸が熱くなった。
・海外の反応
ハイレベルのバレーって、本当にクレイジーな動きをしてるよね。
・海外の反応
平均身長が低いことを考えたら、日本は凄い成績を残してるよね。
・海外の反応
チーム同士の身長差を足したら、まるで一人分くらいの差がある。
でも日本のセーブは本当に見事だった。
・海外の反応
日本代表の西田有志って選手、ジャンプもスパイクも異常。
・海外の反応
日本は観てて本当に面白いけど、アメリカの次世代もヤバい。
男女どちらもすごい若手が育ってる。
・海外の反応
烏野対白鳥沢みたいな展開だった。
・海外の反応
伝説の「6人全員リベロ作戦」。
・海外の反応
日本の漫画やアニメでよく見かける絶対に諦めないで立ち向かうスポーツ精神がこの動画に全て詰まってるね。
・海外の反応
この映像に『ハイキュー!!』のオープニング曲を合わせたバージョンが欲しい。
・海外の反応
リベロの選手が信じられないほど上手だった。
・海外の反応
高校の時、日本から来た交換留学生がいた。
その人はものすごくバレーボールが上手だった。
身長は170センチほどしかなかったけど、ジャンプ力は1メートル近くあったよ。
・海外の反応
ボールがまったく落ちなかった。
床に触れそうになっても、まるで拒むように落ちなかった。
・海外の反応
ビーチバレーよりもずっと見ていて楽しい。
でも、鍛えられた女性たちが動く姿を見るのも、正直好きだ。
・海外の反応
赤い服を着ている人は、MVPだからあの色なのだろうか。
・海外の反応
史上最高の「ボールを落とさない遊び」だった。
・海外の反応
Manga is real
