海外コミュニティのredditから「日本の自動販売機で買えるものの中で、いちばん不思議なものって何だろう。」という投稿を翻訳してお届けします。
日本の自動販売機で買えるものの中で、いちばん不思議なものって何だろう。
（投稿主）
今、日本を旅行中の友だちがいて、その人に「自動販売機で買えるいちばん変わったもの」を探してきてもらおうと思ってる。
よかったら教えてほしい。
海外の反応
・海外の反応
自分が見つけた中で一番変だったのは「チャバコ」。見た目はタバコの箱みたいで、中にはタバコ型のティーバッグが入ってる。
・海外の反応
>>チャバコ
名前が最高すぎるｗ
・海外の反応
新宿とかに、1000円のミステリー自販機があって、何が出てくるか分からないやつがある。変なものに当たる可能性は高い。
・海外の反応
一番不思議だったのは、玄米を精米する自販機かも。米をそのまま入れると、好みの具合に精米してくれる。
・海外の反応
ドン・キホーテの「大人向け」コーナーに、ちょっと面白いガチャがあった。
・海外の反応
京都の住宅街で、生肉が入ってる自販機を見た。
・海外の反応
>>生肉が入ってる自販機を見た。
それならシドニーにもあるよｗ
・海外の反応
コーンスープは不思議だと思った。でも美味しかった。
・海外の反応
>>コーンスープ
コーンスープは良かった。自分的に一番不思議だったのは、缶入りの海鮮おかゆ。
・海外の反応
>>コーンスープ
妻がコーンスープとオニオンスープで迷って、オニオンにした。あの信じられないって顔を見られてよかったよｗ
・海外の反応
生搾りオレンジジュースの自販機が良かった。
・海外の反応
1月に行ったけど、一番印象に残ったのはインド料理テーマの自転車サドルカバー。自分はナンチキンを買った。
・海外の反応
大阪で、トビウオのロゴが入った綺麗な自販機を見た。中の瓶は黒っぽい液体で、よく見たらヒレがあった。トビウオ出汁だった。
・海外の反応
スズメバチの幼虫。
・海外の反応
一番意味不明だったのは、知らない日本人の証明写真。完全に他人の顔写真が売られてた。本物っぽかったｗ
・海外の反応
秋葉原で「東京の空気」って書かれた缶が500円で売ってた。
・海外の反応
広島空港には牡蠣の自販機がある。
・海外の反応
不思議なものではなくて、北海道のど真ん中、周りに人もいなくてクマとスズメバチしかいないような場所でも、10メートル先に温冷飲料がちゃんと揃った自販機があることに驚いた。しかも安い。イギリスの自販機がほぼ人質交渉みたいな存在なのを考えると、本当に感動した。
・海外の反応
生の神戸牛、生の魚介、フィッシュアンドチップス、アメリカ式のフルブレックファストを売ってる自販機を見た。
・海外の反応
大田区で、糀谷駅近く、ミスドのそばに、鯨の缶詰を売ってる自販機がいくつも並んでる場所がある。鯨カレーとか。
・海外の反応
赤坂で生の魚介。
・海外の反応
天王寺のQ’sモールに、ホイップクリームを売る自販機がある。二人で楽しんだ。
・海外の反応
新宿でカレーとナン。
・海外の反応
飯田橋の南北線改札にあった、冷凍バナナとハンマーのセットの自販機。
それか、曙橋近くにあったSTD検査キットの自販機。
・海外の反応
最近、北海道の納沙布岬に行ったら、カニ、イクラ、ホタテ、エビなどを売ってる自販機があった。本当に驚いて写真を撮った。
