海外コミュニティのredditから「日本旅行の中で”これが一番印象に残ってる！”っていう体験やお出かけは何だった？」という投稿を翻訳してお届けします。
日本旅行の中で”これが一番印象に残ってる！”っていう体験やお出かけは何だった？
（投稿主）
ハネムーンについては、やりたいことのアイデアが本当にたくさんあるんだけど、同時に、気の向くままに歩き回ったり、のんびり過ごす時間もたっぷり残したいと思ってる。
これまでの日本旅行で、特に心に残っていて、「これは絶対おすすめしたい！」って思える体験は何だった？
ちょっとユニークなものだったら、なお嬉しい。
一応いくつか例を挙げるけど、ここにない自分だけの特別な思い出や体験も、ぜひ教えてほしい。
・和束／宇治での抹茶の茶畑ツアーと試飲
・大阪のフードツアー
・白川郷と高山への日帰り旅行
・ラーメン作り、または寿司作り体験
・茶道体験
・自転車ツアー、または特定のハイキングコース
※行く予定の場所は、東京、京都、箱根・富士山周辺、金沢。
海外の反応
・海外の反応
いちばんの思い出は、大阪の商店街で迷子になって、昔ながらの駄菓子屋でおばあちゃんとお孫さんに出会ったこと。
お孫さんが英語の練習中で、私たちにハッピーバースデーを歌ってくれて、そのあと一緒にお菓子選びを手伝ってくれた。
それ以外だと、とにかく迷うこと自体が、いちばんユニークで自然で最高の体験につながることが多いと思う。
それと、車を借りるのもおすすめ。電車では行けない場所が見られる。
・海外の反応
>>昔ながらの駄菓子屋でおばあちゃんとお孫さんに出会ったこと。
人生で聞いた中で、いちばん心が温まる話かも。
1か月後に初めて大阪に行く予定で、今から本当に楽しみ。
・海外の反応
>>昔ながらの駄菓子屋でおばあちゃんとお孫さんに出会ったこと。
同意。
いちばんの思い出って、有名な観光地よりも、予定外に出会った場所や人だったりするよね。
・海外の反応
>>昔ながらの駄菓子屋でおばあちゃんとお孫さんに出会ったこと。
自分も個人店の店員が凄くフレンドリーにしてくれたことをよく覚えてるよ。自国ではあり得ないことだから、本当に日本人の優しさに触れた瞬間だったと思う。
・海外の反応
>>昔ながらの駄菓子屋でおばあちゃんとお孫さんに出会ったこと。
この思い出、すごく好き。
大阪をぶらぶら歩いて、面白い出会いがある感じ、私たちも楽しんだ。
・海外の反応
大阪・京都旅行から戻ったばかり。
自分にとっては、伏見稲荷の「登山」がいちばんだった。
肥満体型で、いわゆる三高持ち。息を切らしながら、なんとか頂上まで行った。
少し雪が降っていて、階段は濡れて滑りやすかった。
多くの人にとっては簡単かもしれないけど、自分にはかなりの挑戦だった。
次はもっと体調を整えて、また来たい。
・海外の反応
>>多くの人にとっては簡単かもしれないけど、自分にはかなりの挑戦だった。
いや、伏見稲荷は普通にきついって言う人、かなり多いよ。
すごく達成感のある体験に聞こえる。
元・肥満体型として言うけど、こういう「自分の体で生きてる」って実感は、動けば動くほど良くなる。もっと自分を評価していい。
去年の夏は避けたけど、1か月後にまた行く予定だから、今度は絶対登る。
・海外の反応
>>多くの人にとっては簡単かもしれないけど、自分にはかなりの挑戦だった。
本当にすごい。
自分も似た感じで、60歳近い。頂上までは行けなかったけど、途中の大きな展望台までは行った。
写真を撮りつつ、脇道の竹林にも寄った。
雪は降ってなかったけど、階段は普通より滑りやすかった。
帰り道で80歳は超えてそうな日本人男性と話したら、「週に何回も頂上まで行く」って言ってて衝撃だった。
ここに住んだら、どれだけ健康になれるんだろうって思った。
・海外の反応
秋葉原でゲームボーイのワークショップに参加した。
中古パーツを使って、ゼロからオリジナルのゲームボーイを作るやつ。
本当に最高だった。
・海外の反応
>>中古パーツを使って、ゼロからオリジナルのゲームボーイを作るやつ。
めちゃくちゃ楽しそうだねｗ
・海外の反応
評価は分かれるみたいだけど、箱根では彫刻の森美術館がいちばん良かった。
普段は美術館を避けがちだけど、晴れた日の景色と雰囲気がすごく良かった。
・海外の反応
>>評価は分かれるみたいだけど、箱根では彫刻の森美術館がいちばん良かった。
あそこを好きじゃない人がいるのが不思議。
2012年の初日本旅行で行って、めちゃくちゃ楽しかった。
・海外の反応
>>箱根では彫刻の森美術館がいちばん良かった。
曇りで小雨の日に行ったけど、それでも本当に素晴らしかった。
・海外の反応
貴重な体験だと、黒いアイスを食べた後、鏡を見たら、みんなに見られてた理由が分かったことかな。ホラー映画みたいな顔になってたｗ
・海外の反応
ひとり旅で、日が沈む頃に伏見稲荷に行った。
人も少なくて、途中から見える夜景が本当にきれいだった。
さらに登ったら、気づいたら完全に一人きりで、日本で初めて「完全な孤独」を感じた瞬間だった。
・海外の反応
夜に下山するのも、妙に楽しい。
伏見稲荷は営業時間がないのが本当に好き。
・海外の反応
ハネムーンなら、泡の湯温泉。
松本から車で1時間、山の中にある宿で、最高の懐石と、乳白色の混浴露天風呂がある。
・海外の反応
日光の江戸ワンダーランドもおすすめ。
侍や江戸時代の女性の格好をして、江戸風の街を歩ける。
・海外の反応
京都の茶道体験も良かった。
お茶の栽培と茶道を研究している学者の方が教えてくれた。
・海外の反応
桜の季節なら、調布飛行場沿い（野川側）や、京都北部の鴨川。
藤の季節なら、名古屋城公園の散策。
・海外の反応
京都・天龍寺で食べた精進料理が本当に良かった。
今でもあの胡麻豆腐を思い出す。
観光の流れにも組み込みやすいし、庭園自体がとても美しい。
それ以外だと、しまなみ海道のサイクリング（尾道は少し遠いかも）や、備中高梁の山城と歴史的な町並みもおすすめ。
・海外の反応
魚が好きなら、横浜魚市場の市場見学ツアーはぜひ。
卸売市場やマグロの競りが見られる。
・海外の反応
宮島の弥山を、麓から頂上まで登った。
完全に思いつきだったし、山登り経験ゼロだったから、途中でやめようか何度も迷った。
でもやめなくて本当によかった。
頂上の景色は、人生で見た中でいちばんだった。
脚は本当に限界だったけど。
・海外の反応
>>宮島の弥山を、麓から頂上まで登った。
人生で行った中でも、最高レベルのハイキング。
景色が圧倒的で、小さくて静かな寺もたくさんある。
最後に食べた牡蠣フライが、最高の締めだった。
・海外の反応
高野山。
本当に大好きで、高野山の観光協会に就職したいくらい。
