海外コミュニティのredditから「『日本』と聞いて、何が思い浮かぶ？」という投稿を翻訳してお届けします。
「日本」と聞いて、何が思い浮かぶ？
（投稿主）
「日本」と聞いて、何が思い浮かぶ？
翻訳元
海外の反応
・海外の反応
桜
・海外の反応
勤勉さと清潔さ。
・海外の反応
JDMカー
・海外の反応
>>JDMカー
最高だよね！イニシャルDを思い出す！
・海外の反応
カワイイ文化、厳しい労働倫理、美しい自然（紅葉、北海道の雪）、それからテレビで見る中でも一番ぶっ飛んだゲーム番組。
・海外の反応
寿司
・海外の反応
いいものがたくさん。
子ども時代は特別悲惨ってほどじゃなかったけど、かなり不幸だった。アニメだけが気を紛らわせてくれた存在だったし、最初の友達もアニメ系のチャットルームでできた。（25年くらい前の話）。
・海外の反応
午前3時に自販機で温かい缶コーヒーときれいな魂が買える場所。15世紀の武士道と25世紀のトイレ技術を両立させた唯一の国。
・海外の反応
ゴジラ
・海外の反応
食べ物
・海外の反応
セブンイレブン、寿司、桜の木、ラーメン、きれいな通り、礼儀、マクドナルド……
・海外の反応
そこでのハネムーン。今思い出してもどれだけ素晴らしかったか。
・海外の反応
船
・海外の反応
東京
・海外の反応
最初に思い浮かぶのは建築。
特に伝統建築。
・海外の反応
初めて炊飯器を見たときのこと。
・海外の反応
・海外の反応
桜、ミニマルなデザイン、自販機。
・海外の反応
先進国
・海外の反応
巨大ロボット
・海外の反応
文化
・海外の反応
名誉と清潔さ
・海外の反応
世界最高の交通システム
・海外の反応
規律、敬意
・海外の反応
最高の日本車！
