海外コミュニティのredditから「日本で今まで食べた中で“いちばん良かったもの”って何？それ、どこで食べた？」という投稿を翻訳してお届けします。
日本で今まで食べた中で“いちばん良かったもの”って何？それ、どこで食べた？
（投稿主）
いま夢の旅行を計画中で、旅程を完全に食べ物中心で組んでる。
衝撃を受けた料理、いまだに思い出してしまう一皿、まるで秘密を見つけたみたいに感じた穴場の店――そんな体験を教えてほしい。
人生が変わるような500円のラーメンだった？
裏路地の居酒屋で食べた、最高にカリッとした唐揚げ？
それとも、今では毎日でも食べたくなるコンビニのおやつ？
あなたの一番好きな食事をコメントして。
何を食べたのか、どこで食べたのか、そしてなぜ忘れられないのか。
写真があればなお嬉しい 😍🍣🍛
日本の“食好き”のための究極ガイドを一緒に作ろう！
海外の反応
・海外の反応
セブンイレブンのたまごサラダサンドイッチかな。
・海外の反応
>>セブンイレブンのたまごサラダサンドイッチかな。
ローソン派。俺とアンソニー・ボーディン（※有名な料理家）が言うんだから間違いない！
・海外の反応
>>セブンイレブンのたまごサラダサンドイッチかな。
こないだ18日間の日本旅行中、本当に毎朝食べてた。中毒性がすごいよ。
・海外の反応
>>セブンイレブンのたまごサラダサンドイッチかな。
着いた初日は見つけられなかったんだけど、代わりにハム・チーズ・レタスのサンドイッチを食べてみたんだ。そしたら今まで食べたサンドイッチの中で一番だった。レタスが超シャキシャキで、完璧すぎたくらい。
・海外の反応
元シェフで自称グルメ。3週間滞在した中で「絶対外せない」のはここ：
・つけめん 恵本（えんじ） – 東京、ジブリ美術館の近く
・天ぷら 蔵前いせや – 東京
・紅鶴 – 東京・浅草（パンケーキ。予約のために朝6時半には行って。オランデーズソースとベーコンのやつがおすすめ）
・KOFFEE MAMEYA kakeru – 東京（コーヒーの「おまかせ」は必見）
・とんかつ 美豚（みとん）四間道 – 名古屋（俺の中でNo.1。熟成肉をいろんな調理法で出してくれる）
・カレーの店 おおみや – 京都（牛デミグラス）
・貝だし麺 きた田 – 京都（蛤ラーメン）
・ラーメン小路 – 京都駅10階のどのお店でも
・海外の反応
自分はストリートフード（屋台飯）が好きだな。焼き鳥の屋台を見つけるたびに天国にいる気分だよ。あとミニドーナツも大好き。
・海外の反応
普段は鶏白湯ラーメンってそんなに好きじゃないんだけど、大阪のお店で人生最高のラーメンに出会ったよ。めちゃくちゃ混んでる有名店の列を諦めて、地元の人が数人しかいない店に入ってみたんだ。結局2回通った。大阪を去る前日に見つけたのが悔しいくらい。今でも毎週その店のことを思い出すよ。
・海外の反応
高山の飛騨牛。
・海外の反応
>>高山の飛騨牛
それに賛成。最高の和牛だし、比較的安い。これのために高山に戻りたいくらいだよ。自分が行ったのは「飛騨牛 丸明」ってお店。
・海外の反応
ファミリーマートのファミチキ。ホテルに帰る途中に毎晩食べてた気がする。特にハイボールを飲んだ後には最高なんだよね🍻
・海外の反応
浅草のメロンパン。
・海外の反応
質問の答えとは少し違うかもしれないけど、東急電鉄が「Salus（サルース）」っていう月刊誌を出してるんだ。「街さんぽ」っていうコーナーがあって、東急沿線の駅近くのレストランをたくさん紹介してる。全部広告かもしれないけど、小さくて面白いお店を見つけるには最高の方法だよ。アーカイブを翻訳して見てみて。
・海外の反応
ココイチ（カレーハウスCoCo壱番屋）。チェーン店だけど、最高に美味しいんだ。
・海外の反応
横浜中華街の「チンゲン菜とエビのオイスターソース炒め」と「椎茸のソテー」。もう最高だった。10年経った今でもあの素晴らしい味を覚えてるよ。
・海外の反応
長崎の北、国道206号沿いにある「海の家 あかさき」の海鮮丼とあら汁。海を眺めながら食べるんだけど、最高に素敵だよ！
あとは黒川温泉の「パティスリー 麓」のいちご大福。スポンジの台にあんこと生クリーム、いちごを乗せて、すごく薄くて美味しいお餅で包んであるんだ。城山展望台でコーヒーと一緒に、阿蘇くじゅう国立公園の絶景を見ながら食べたよ。
・海外の反応
京都駅のデパ地下にあるフードコートで食べた、ウニとイクラとカニが山盛りになった丼。箱根へ向かう電車の中でニヤニヤしながら食べたよ。一口ごとに魔法みたいだった。
・海外の反応
2016年の最初の旅行で、渋谷のピザ屋にふらっと入ったんだ。ピザをシェアして、ワイングレーズのソースがかかったステーキを頼んだんだけど……今でも思い出すくらい最高だったのに、店の名前を控え忘れたんだよね。
・海外の反応
日本のカレー屋ならどこでも！
・海外の反応
神保町で食べたカツカレーが人生最高だったかも。カウンターの中に店主が一人でいて、見たこともないようなデカい炊飯器が置いてあるんだ。仕事帰りのサラリーマンたちに混じって食べるのが最高だった。
・海外の反応
最高: 朝6時、ビールを浴びるほど飲んだ後の新宿ゴールデン街「すごい煮干ラーメン凪」。
最悪: 福岡の川沿いにある屋台で食べた、生の鶏肉と筋。
・海外の反応
数年前にファミマかローソンで見つけた「塩ライチのキャンディ」が忘れられない。飲み物（ソルティライチ）も好きだけど、あの飴も大好きだったのに、あれ以来見つからないんだ。
・海外の反応
秋になるとコンビニに出る「さつまいもチップス」がめちゃくちゃ好き！
・海外の反応
築地場外市場にある「瀬川」の鉄火丼。マグロが一番の大好物なんだけど、食べながら泣きそうになった。1200円であんなに美味しいマグロが食べられるなんて。
・海外の反応
美味しいカレーライスとハンバーグ。正直、適当に見つけたカレー屋に入って注文すれば、まず外れることはないよ。
・海外の反応
日本のご飯はどれも美味しいし、高くなくてもいいのが最高。安くてこじんまりした鰻屋とか、レモンラーメンもいいよね。夜に割引されてるスーパーの寿司や、パン屋のあんぱん、どこにでもある焼き鳥、餃子……カフェのランチセットもだいたい当たり。あと、セブンイレブンの無糖カフェラテも大好き。
・海外の反応
湯布院の「侍ラーメン」。日本で食べた中で一番のラーメンだった。
