海外コミュニティのredditから「今まで観た中で一番ぶっ飛んでたアニメって何?」という投稿を翻訳してお届けします。
今まで観た中で一番ぶっ飛んでたアニメって何?
(投稿主)
タイトルの通り。
(文字数を稼がないといけないみたいだから、とりあえず書いておく。)
・海外の反応
料理が美味しすぎて、その美味しさでみんなの服が吹き飛ぶアニメ。(※食戟のソーマ)
・海外の反応
『日常』『エクセル・サーガ』『DEAD LEAVES』『フリクリ』あたりが思い浮かぶ。
『坂本ですが?』もかなりぶっ飛んでる。
・海外の反応
>>『エクセル・サーガ』
エクセル・サーガは最高!!
・海外の反応
>>『エクセル・サーガ』
英語吹き替え版の声優は無理して声を出しすぎて声帯を痛めて、残りは別の声優が担当することになったんだよね。
・海外の反応
『フリクリ』は、完全に狂ってる部分と美しい静かな場面のバランスが一番いいと思う。
・海外の反応
『アキバ冥途戦争』と『人類は衰退しました』。
どっちも笑えるし、ものすごくぶっ飛んでる。
2025年の『仮面ライダー』のアニメも、やりすぎなくらい振り切ってて完璧だった。
・海外の反応
『タコピーの原罪』も入る?
・海外の反応
>>『タコピーの原罪』も入る?
入らない理由がある?
・海外の反応
入らない理由がある?
・海外の反応
『刃牙』は有力候補。
地下格闘技のアニメのはずなのに、主人公が巨大なカマキリを相手にシャドーボクシングして負傷する。
・海外の反応
『新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air/まごころを、君に』
・海外の反応
『pupa』。
観るのはやめておいたほうがいい。
・海外の反応
有名なアニメなら『ゴールデンカムイ』かも。
いろんな方向にどんどん収拾がつかなくなっていくw
俺は大好きだった。
・海外の反応
『アベノ橋魔法☆商店街』
・海外の反応
たぶん『ハッピーシュガーライフ』。
・海外の反応
『バカとテストと召喚獣』
そこまで狂ってるわけじゃないけど、次から次へといろんなことが起きるから、見てると頭が痛くなるくらいだった。
でも面白い。
・海外の反応
『Back Street Girls -ゴクドルズ-』
・海外の反応
『さらざんまい』かも。
・海外の反応
『臀撃おしおき娘ゴータマン』
・海外の反応
『ぷにぷに☆ぽえみぃ』
・海外の反応
『School Days』。
これについては話したくない。
・海外の反応
たぶん『てーきゅう』。
見た目はすごく普通。
実際は全然普通じゃない。
・海外の反応
『euphoria』
・海外の反応
『魔法少女サイト』。
1話は、13歳くらいの女の子の人生で起こり得る最悪のことが、ほぼ全部起きるような内容。
・海外の反応
『ヤニねこ』
