海外コミュニティのredditから「日本で食べて本当に美味しいと感じたもの」という投稿を翻訳してお届けします。
翻訳元
日本で食べて本当に美味しいと感じたもの
（投稿主）
日本のバーガーキングのチキンサンド、今まで食べたファストフードのチキンサンドで一番美味しかった。
中身の写真を撮るの忘れたけど、めちゃくちゃジューシーだった！
・海外の反応
アジアのチキンサンドで一番好きなのは、たいてい鶏もも肉を使ってるところ。胸肉よりずっとジューシーで味も濃い。
・海外の反応（投稿主）
>>胸肉よりずっとジューシーで味も濃い。
最初の一口で本当に肉汁が飛び出してきた。完全に油断してたよ。
・海外の反応
日本のバーガーキングは侮れない。
・海外の反応
個人的には鶏もも肉はサンドイッチに合わないと思う。
・海外の反応
>>個人的には鶏もも肉はサンドイッチに合わないと思う。
自分はそう思わないけど、まあちゃんと「個人的には」って言ってるしね。個人の好みに低評価は押さない。
・海外の反応
>>個人的には鶏もも肉はサンドイッチに合わないと思う。
その通り、鶏もも肉は「美味しい」サンドイッチにはならない。最高のサンドイッチになる！
・海外の反応
日本のファストフードにはかなり美味しいメニューがある。3月に仕事で日本に行った時、スパイシーサルサアボカドワッパーを食べるためにバーガーキングへ2回行った。今まで食べたファストフードのバーガーの中でも、間違いなく上位に入る。
・海外の反応（投稿主）
>>日本のファストフードにはかなり美味しいメニューがある。
そうなんだ！バーガーも食べてみないとｗ
・海外の反応
ハバネロチキンナゲットは食べた？ 本当に辛くて、美味しいって聞いた！
・海外の反応（投稿主）
>>ハバネロチキンナゲットは食べた？
食べた。写真の奥に写ってる！ ちゃんと辛さもあった🥵し、美味しかった。衣はマクドナルドのナゲットっぽかった。
・海外の反応
>>食べた。写真の奥に写ってる！
羨ましい！ 今年は有給を使って東京に行きたかったけど、計画不足で来年まで行けそうにない。まだメニューに残ってるといいな。
セブンイレブンとファミリーマートのフライドチキンも絶対食べる。それとおにぎりもたくさん。
・海外の反応
今まで食べた中で一番美味しいビッグマックならカナダだったｗ
・海外の反応
別のサンドイッチの話になるけど、ベトナムの空港で食べたワッパーはかなり美味しかった。別々の2か所で食べたけど、どっちも良かった。調理のやり方が上手いのか何なのか分からないけど、具材が新鮮に感じた。バンズもかなり美味しかった。
・海外の反応
日本のマクドナルドのチキンサンドもかなり美味しい。特にマヨネーズがすごく良くて、ほんのりレモンの風味がある。
・海外の反応
>>特にマヨネーズがすごく良くて、ほんのりレモンの風味がある。
食べたい、美味しそう！！
・海外の反応
アメリカでは美味しいと思ったことがないのに、日本のは本当に美味しいと感じた。自分の舌には日本の味付けのほうがあってるのかもしれない。
・海外の反応
日本でマクドナルドを食べるたびに、料理がこっちよりずっと油っぽくないことに驚く。メニュー自体はほとんど同じなのに、調理がずっと丁寧に感じる。
・海外の反応
>>料理がこっちよりずっと油っぽくないことに驚く。
たぶん、アメリカの食品に入ってるような加工された余計なものを、日本ではあれこれ使えないからだと思う。間違ってるかもしれないけど、自分はそう予想してる。
・海外の反応
カリカリで、ものすごくジューシーだった。マヨネーズもこっちより良いものを使ってると思う。
・海外の反応
旅行で食べるのはどうかと思ったけど、そんなに美味しいなら食べてみたい。
・海外の反応
日本のバーガーキングが、今まで行ったバーガーキングの中で一番美味しかった。
