海外コミュニティのredditから「おにぎりの楽しみ方は？🍙」という投稿を翻訳してお届けします。
おにぎりの楽しみ方は？🍙
（投稿主）
自分は、鮭やツナが中に入ったおにぎりを食べるのが好き。
それに、表面を軽く焼いてごまをふりかけたおにぎりを、あたたかい淹れたての緑茶と一緒に味わうのも好き。🍵
海外の反応
・海外の反応
出勤途中にツナマヨのおにぎりを食べながら、ボスのコーヒーを飲んでるｗ
・海外の反応
>>出勤途中にツナマヨのおにぎりを食べながら、ボスのコーヒーを飲んでるｗ
マヨネーズはあまり得意じゃないけど、卵やサーモンに少しだけなら好き。おにぎりにも試してみようかな。
・海外の反応
>>マヨネーズはあまり得意じゃないけど、卵やサーモンに少しだけなら好き。
ツナやサーモンに少しペッパーソースを混ぜるとすごく美味しいよ 👌
・海外の反応
自分もおにぎりが大好き。
スキー場のふもとに小さな屋台があって、いろんなおにぎりを売ってるんだ。梅干しと豚バラが特にお気に入り。
・海外の反応
梅干しってすごく酸っぱいって聞いたけど、本当？
・海外の反応
>>梅干しってすごく酸っぱいって聞いたけど、本当？
少し酸っぱいけど、甘みもあるよ。
・海外の反応
>>梅干しってすごく酸っぱいって聞いたけど、本当？
アメリカで手に入る梅干しは、どちらかというとオリーブみたいな味。少し酸っぱいけど、どちらかと言えば塩辛い。
・海外の反応
>>梅干しってすごく酸っぱいって聞いたけど、本当？
梅干しにはいろんな種類があるよ。酸っぱいものも、しょっぱいものも、甘いものもある。
九州の家族が作ってくれた自家製の梅干しはかなりしょっぱくて、少しで十分。でもお粥やお茶漬けにはぴったり。
市販の甘めの梅干しには砂糖や蜂蜜が入ってて、果肉が多い。おにぎりにも合うけど、自分は焼酎のお湯割りに入れるのが好き。
固めで酸っぱい梅干しはおつまみに最高。カリカリ梅も好き。ビールとよく合う。
長くなってごめんね。でも梅干しが大好きなんだ😄
・海外の反応
家で作る人に質問。具材や海苔以外で、何かご飯に混ぜる？塩とか油とか入れる？
・海外の反応
>>具材や海苔以外で、何かご飯に混ぜる？塩とか油とか入れる？
伝統的には、塩水で手を濡らして握るんだよ。
自分は型を使うから、型の底に少し塩を入れてからご飯を詰めて、最後にもう一度塩を振ってる。
・海外の反応
おにぎりは手で持って、そのまま頬張るのが一番好き。
・海外の反応
ツナマヨが一番好き。唐揚げ入りのも食べたことあるけど、韓国風のプルコギ入りおにぎりも美味しかった。
今度はレモングラスビーフで作ってみるつもり。
・海外の反応
唐揚げ入ってるのが大好き！😋
・海外の反応
オーブンやエアフライヤーで焼いて、表面がきつね色になるまで仕上げるのが好き。
・海外の反応
>>オーブンやエアフライヤーで焼いて、表面がきつね色になるまで仕上げるのが好き。
自分も焼きおにぎりはエアフライヤーで作る！
しょうゆをたっぷり塗ってね😂 しょうゆ党だから（笑）。
昔は魚焼きグリルで焼いてたけど、時間がかかって大変だったんだ。
・海外の反応
ツナマヨにチーズを入れて作ったことあるよ。キューピーマヨ使った。
あとチキンポッパーとBBQソースのも作った。ご飯にも味付けしたけど、普通はしないのかな？
型を使ったら見た目もよくてすごく美味しかった。
・海外の反応
>>あとチキンポッパーとBBQソースのも作った。
それめちゃくちゃ美味しそう。お腹すいてきた…！
・海外の反応
ツナマヨ派。週末に初めて自分で作ってみたけど、見た目はちょっと不格好でも味は最高だった！
息子に「次は照り焼きチキン作って」って頼まれたよ。
・海外の反応
自分は昆布派。
・海外の反応
おにぎりは何を入れても美味しいよね。
普段は簡単だからツナマヨで作るけど、残り物を使ってアレンジすることもある。
・海外の反応
松茸を茹でて入れたおにぎりもすごく美味しかった🍄
・海外の反応
焼きおにぎりが一番好き。レモン入りの緑茶と一緒に食べるのが好き。
・海外の反応
日本に行くたび、最初に買う食べ物はいつもおにぎり。たいてい鮭のを選ぶ。
・海外の反応
梅干しのおにぎりが一番好き。
・海外の反応
ツナマヨの具のやつ。セブンイレブンの。
・海外の反応
自分はスパイシーツナと山菜おにぎりが好き。ムエタイの試合前は体重を落とすために炭水化物を抜くんだけど、計量が終わった瞬間におにぎりを取り出して幸せに食べるんだ。男子選手たちはまだ順番待ちしてるから、目の前で食べるのがちょっとした楽しみ。特に山菜おにぎりは最高🤤
・海外の反応
おにぎりを握る時は、いつも手に塩をつけてる。
ご飯を炊く前に、梅干しを丸ごと上に乗せることもある。炊き上がったら種を取って刻んで、かつお節とごまを混ぜてから握るんだ。
わかめごま、たかな、ちりめんのおにぎりも好き。
油は入れないし、具はあまり水分を多くしないようにして、崩れにくくしてる。
・海外の反応
読んでたらおにぎりが食べたくなってきた！
・海外の反応
おにぎりって本当に美味しいよね。
