海外「日本の”本当に美味しいラーメン屋”といえばこの店だ!」海外コミュで評判の日本のラーメン屋とは・・・?【海外の反応】

海外コミュニティのredditから「今までで一番おいしかったラーメンってどれ?」という投稿を翻訳してお届けします。

今までで一番おいしかったラーメンってどれ?

(投稿主)
もうすぐ日本に行くからラーメンについて調べてみたんだけど、インスタは情報が多すぎて、何でもかんでも「最高」と言うインフルエンサー気取りの人たちは信用できないって自分の経験から思っている。

Redditのみんながすすめる「本当においしいラーメン屋」はどこなんだろう?
エリアの知識は全然ないし、いくつかのホテルを移動しながら滞在する予定だから、地下鉄でわりと簡単に行けるところなら、どんな提案でも歓迎する。


翻訳元

海外の反応

・海外の反応
SNS と、やたら騒ぐインフルエンサーなんて気にしないほうがいい。
自分は駅の近くの細い通りにある、小さな家族経営のお店で、ラーメンだけじゃなく本当においしいものをたくさん食べてきた。
レビューもほとんど読まず、外から見て「ここ良さそうだな」と思ったら入ってみるようにしている。
もちろん失敗することもあるけれど、自分で歩いて探すことも旅の楽しさのひとつだと思ってるよ。

・海外の反応
最高のラーメン屋って、たいてい店主ひとりで回していて、食券機で注文するような店だと思う!

・海外の反応
>>最高のラーメン屋って、たいてい店主ひとりで回していて、食券機で注文するような店だと思う!
そういう店で、人生最高のラーメンも、逆に最悪のラーメンも食べたことがある。
もうひとつの判断材料は、平日の昼にどれだけの会社員が入っていくか。
それと、あの「ひとり店主」「食券機」の組み合わせがそろっていたら、だいたい間違いない。

・海外の反応
>>食券機で注文するような店だと思う!
食券機は日本語が話せないからめちゃくちゃ助かるよね。

・海外の反応
東京だけの話?
「一番おいしいラーメン」を聞くのは、「一番おいしいジャガイモ料理はどれ?」と聞くようなものだと思う。
種類が多すぎて、別の料理と言っていいほど違うこともある。
だから、まずはまったく違うタイプのラーメンをいくつか試して、自分の好みを見つけるのが一番いい。

・海外の反応
最高ってわけではないけれど、悪くもない。
東京の都庁の職員食堂は本当におすすめ。景色がとても良くて、ラーメンも安くて量がある。
1階の受付で入館用のパスをお願いすれば入れるよ!


・海外の反応
自分はつけ麺のほうが好きだから、つけ麺の店をいくつか紹介する:
東京駅の「とみ田」、新宿の「つけ麺 五ノ神製作所」、武蔵(小さめのチェーン)、渋谷の「Mammoth」。

・海外の反応
>>新宿の「つけ麺 五ノ神製作所」
新宿の つけ麺 五ノ神製作所 は、自分の旅で一番おいしかった。

・海外の反応
東京では、池袋の近くの「鬼金棒(きかんぼう)」と、高田馬場の「ラーメン渡なべ」が好き。

・海外の反応
>>「鬼金棒(きかんぼう)」
神田/秋葉原の鬼金棒は本当にうまい!

・海外の反応
>>「鬼金棒(きかんぼう)」
自分も鬼金棒が東京で一番好き。5時間の乗り継ぎの間に、走って食べに行ったくらい。
角煮のボリュームが大きくて、とても柔らかい。

・海外の反応
新宿のラーメン凪も小さい店だけど、本当においしい。


・海外の反応
大阪の「ぼっこ志」もおすすめ。黒い濃厚パイタンがもとにかく凄いんだ。

・海外の反応
自分が食べた中で一番おいしかったラーメンは、早朝の福岡を歩きながら見つけた店だった。
朝5時、工事現場の人たちが朝ごはんを食べているような時間帯。
夜遅くの福岡でも、広告も出さず、看板すらない店がいくつもあって、そういう店で本当にいい一杯に出会えた。

福岡のラーメンは、自分にとってはまったく別世界みたいだった。
しかもすごく安くて、一杯500円くらいで食べられた。

・海外の反応
自分は食べログを使って、近くのラーメン店を検索しただけ。
大きな都市なら、2ブロック歩けばだいたい良い店がある。
食べログの目安としては、3.5以上ならだいたい間違いない。
ただ小さな店は現金しか使えないことがあるから、いつも少し持っておくといい。

・海外の反応
自分は Google マップで近くのラーメンを探している。
本当に良い店が多い。
レビューが多くて評価が高く、さらに店の外に行列があるなら、まず間違いなくおいしい!

・海外の反応
食べログは、インスタや TikTok よりずっと良いと思う。

でもラーメンの場合、特に何か特別なスタイルを探していないなら、
「小さくて目立たない店で、地元の人が静かに並んでいる」
それだけでほぼ当たりに出会える。

多くの場合、食べログで高評価の店より、ふと見つけた小さな店のほうがよかったことも多い。

・海外の反応
東京で一番おいしかったのは、池袋駅の近くにある「無敵家ラーメン」。


・海外の反応
福岡に行って、どの道でもいいから歩いてみて、目についた店に入れば幸せになれる。
自分の人生で一番うまいラーメンは全部福岡だった。評判どおりだった。

・海外の反応
タクシー運転手に聞くといい店を教えてくれるよ。

・海外の反応
鎌倉の「一閑人(いちかんじん)」が自分の一番のお気に入り。

・海外の反応
中野ブロードウェイ近くの「麺尊 Rage(めんそん レイジ)」が世界で一番好き。
青唐辛子とにんにくのラーメンが本当にすばらしい。辛すぎず、すごく香りが良い。

・海外の反応
旅では SNS は無視したほうがいい。
そのほうが思い出深く、楽しい経験になる。
お腹がすいたら、近くで見つけた店に入るのが一番。

・海外の反応
正直、小さな店にふらっと入るのが一番。


・海外の反応
料理教室でラーメンと餃子を作ったんだけど、それが旅の中で一番おいしかった。