海外コミュニティのredditから「日本・奈良で、桜を楽しむ一頭の鹿」という投稿を翻訳してお届けします。
日本・奈良で、桜を楽しむ一頭の鹿
（投稿主）
海外の反応
・海外の反応
完全にジブリ映画の一場面。
あとは後ろでコダマが首を振っていれば完璧ｗ
・海外の反応
この木はどんなものでも美しく見せるねｗ
・海外の反応
2015年に16日間行ったけど、今でもすべてが忘れられない。
人々、清潔さ、一人ひとりの礼儀正しさ、観光地、そして食べ物。
正直高かったけど、払った分の価値はあった😁
・海外の反応
行ったら感動するよ。評判は伊達じゃない。
・海外の反応
鹿はたぶん「やっとまともなサラダだ」と思っている。
でも雰囲気は完璧。
・海外の反応
鹿が桜を食べ、花びらが毛に付いて、木漏れ日が差し込む。
これ以上落ち着く光景はない。
奈良は本当に小さな魔法の世界。
・海外の反応
えっ、あれって食べられるの！？
・海外の反応
>>えっ、あれって食べられるの！？
食べられるよ。
うちの近所に、桜の葉で餅を包む餅屋があって、これが本当においしい。
毎年、日本から葉を輸入している。
・海外の反応
>>えっ、あれって食べられるの！？
桜のアイスを食べたことがある。すごくおいしかった。
自分でも焼き菓子やアイスを作れるくらい、身近に桜があればいいのに。
・海外の反応
>>えっ、あれって食べられるの！？
日本から持ち帰った中で一番気に入っているのが、塩漬けの桜。
見た目もきれいで、ほんのり甘い味がする。
・海外の反応
>>えっ、あれって食べられるの！？
食べられるのは花びらだけじゃなくて、若い葉も。
桜餅は季節限定の定番菓子なんだ。
・海外の反応
これって、ポテチの袋を頭からぶちまけるのと同じ感覚なんじゃない？ｗ
・海外の反応
本当に美しい瞬間が捉えられている🦌🌸
・海外の反応
奈良は本当にきれいな場所。
ただし、鹿が大量に群れている光景も見ることになるけどねｗ
・海外の反応
この鹿たちは、近づくとお辞儀することで有名。
あまりに人気で、野生動物というより奈良の正式な住民だと思っている人も多い。
・海外の反応
ふりかけ🥰
・海外の反応
うちの子どもたちの食べ方そのもの。
・海外の反応
鹿的には最高の味だろうね。
・海外の反応
奈良に行ったとき、この子たちに追い回されて噛まれた。
でも美しい生き物ではある。
・海外の反応
デザートみたいなものかも。いいね。
・海外の反応
自分がグレッグスのソーセージロールを食べるときと同じ。だいたい服にこぼす。
・海外の反応
鹿って桜を食べるんだ。知らなかった。
・海外の反応
愛と平和に満ちた美しさ💮💮💮
・海外の反応
来世は日本の鹿にしてくれ、頼むよ。
・海外の反応
最高。いつか日本に行けたらいいな。
