海外コミュニティのredditから「日本旅行で、一番印象に残った飲み物や食べ物って何？」という投稿を翻訳してお届けします。
日本旅行で、一番印象に残った飲み物や食べ物って何？
（投稿主）
アメリカ出身なんだけど、日本に来てからいろんな種類の飲み物を飲むようになった気がする。
食べ物に関しては、安くてヘルシーだから同じようなものを繰り返し食べていることに気づいた。
今のところ一番好きな飲み物は梅酒。
食べ物はとんかつとかラーメンが大好き。
でも、日本に来た人たちが「これは印象に残った！」と思った飲み物や食べ物って何なのか、ちょっと気になってる。
海外の反応
・海外の反応
今日初めて知った。梅酒ととんこつラーメンって健康的な食べ物だったのか…ｗ
・海外の反応
>>梅酒ととんこつラーメンって健康的な食べ物だったのか…ｗ
アメリカと比べれば、って意味で「安くて健康的」なんだと思う。
・海外の反応
>>アメリカと比べれば、って意味で「安くて健康的」なんだと思う。
そうそう、たぶんそこがポイント。
悲しいけど、最初のコメントの言っていることも正しいね。
・海外の反応（投稿者）
>>最初のコメントの言っていることも正しいね。
はは、完全に同意するよｗ
ただ単に好きな食べ物ってだけ。毎日食べているわけじゃない。
・海外の反応
名古屋辛麺 鯱輪（熱田店）。
・海外の反応
メロンソーダとA5和牛。
あとスシロー。
・海外の反応
姫路城の近くにある好古園のレストランで、たまたまそばセットを注文した。
1月の真ん中で、正直に言うとそれまでそばを食べたことがなかった。
しかも寒くて雪の日だったから、1月に冷たい麺を食べる意味が分からなくて、まったく興味がなかった。注文も間違えてしまって、料理が運ばれてきた時はかなり落ち込んだ。
でも結果的に、旅行中で一番良かった出来事になった。
セットは本当に素晴らしかった。
天ぷらは柔らかくてサクサク、天つゆにはほんのり燻製みたいな香ばしい風味があった。
小鉢の野菜も美味しくて、そばも最高だった。まさに新しい発見。
その香ばしいタレが天ぷらや他の料理と完璧に合っていた。
そばはしっかりコシがあって、そばの香りもとても良かった。
不思議だけど、冬の冷たい空気の中を歩いたその日に、冷たいそばはちょうど良かった。
庭園を散策していた時の、静かで瞑想的な気分がそのまま続く感じがした。
この日からそばにハマって、家で作るための道具も全部買った。
そばは本当に簡単に作れる（料理というより組み立てる感じ）。
食べると、すぐ姫路城の思い出に戻れる。
・海外の反応
>>そばセット
天ざるそばは大好きな料理の一つ。
家でもそばと本つゆを使って、いろいろな具と一緒に作っている。
・海外の反応
一番印象に残った食べ物：名古屋のTony Tony Pizza。
日本であんなに美味しいピザが食べられるとは思っていなかった。人生で一番美味しいピザだった。
・海外の反応
一番印象に残った飲み物：サワー系（ゆずサワー、カルピスサワーとか）。
自分の国にはこういうサワーがなくて、すごく気に入った。
・海外の反応
安くて健康的？？
梅酒：かなり甘い（砂糖たっぷり）＋アルコール入り
とんこつラーメン：炭水化物、脂、塩分がかなり多いスープ
誤解しないでほしいけど、自分もどっちも大好き。
でもそれを食生活の中心にしていたら、長生きはあまり期待できないと思う。
・海外の反応
生の馬肉。
刺身だったかは覚えていないけど、そんな感じの料理。
かなり美味しかった。
特に探していたわけじゃなくて、良さそうな店で食事していて、メニューにあったから試してみただけ。
・海外の反応
>>生の馬肉。
それは「馬刺し」っていう料理だね。
・海外の反応
一蘭ラーメン。あと居酒屋の寿司。
・海外の反応
>>一蘭ラーメン
一蘭ラーメンは本当に美味しかった。心の底から満足したよ。
・海外の反応
名古屋の味噌カツ（名古屋駅の中の小さい店）。
信じられないくらい美味しかった。
・海外の反応
東京ディズニーシーのビールカクテル。
・海外の反応
香川県津田の鉄板焼き。1977年からある店で、内装もほとんど変わっていないと思う。
派手さはないけど、料理とサービスがすごく良い。
・海外の反応
高知のカツオのたたき。
口に入れる料理の中でもトップクラス。
・海外の反応
焼肉。
今までハズレに当たったことがない。お金を出すほどレベルが上がる。
・海外の反応
広島のParco della Paceのピザ。
日本のピザは当たり外れが激しいけど、ここは世界でもトップクラス。
・海外の反応
つけ麺。
日本に来て2日目に食べて、自分は大好きになった。妻はあまり好きじゃなかった。
でも自分は本当にすごい日本料理だと思っている。
・海外の反応
川で捕れた鮎の炉端焼き。
