海外コミュニティのredditから「日本のとある幼稚園のエピソード」という投稿を翻訳してお届けします。
翻訳元
日本のとある幼稚園のエピソード
(投稿主)
1989年、日本で1羽のペリカンが毎日のように幼稚園へ通い始め、まるで人間の子どものように園児たちと遊び、触れ合っていた。
「カッタくん」と名付けられたこのペリカンは、宇部市の常盤公園から近くの幼稚園へ通うようになり、やがて園児たちにとっておなじみの存在になった。
・海外の反応
冒頭のシーン、『ジュラシック・パーク』みたいな展開になるのかと思ったw
・海外の反応
>>冒頭のシーン、『ジュラシック・パーク』みたいな展開になるのかと思ったw
言われてみれば確かにw
・海外の反応
完全にジブリの世界。
・海外の反応
カッタ君は実際にアニメ化もされてるんだよね。
・海外の反応
鳥って最高。
本当に頭が良い。
・海外の反応
子供たちと身長まで同じなのが面白いw
・海外の反応
1989年の映像にしては、かなり画質が良い!!
・海外の反応
ペリカンってこんなに大きいの!?
・海外の反応
子供たちと同じくらいの身長。
自分の兄弟を見つけたと思ったのかもしれない😂
かわいい。
・海外の反応
>>自分の兄弟を見つけたと思ったのかもしれない😂
その可能性はある 🤣
・海外の反応
この鳥は一緒に遊ぶ友達が欲しかったんだ。
動物には驚かされ続ける。
・海外の反応
ペリカンも子供たちも最高に楽しそう。
素晴らしい動画!
・海外の反応
この子供たちが赤ちゃんだった頃、ここまで運んできたのがこのペリカンなんだよね…
・海外の反応
どこか生成AIっぽく見えるけど、どうしてなんだろう?
・海外の反応
ペリカンが何を考えていたのかが本気で知りたいw
・海外の反応
子供たちにとっても忘れられない思い出になっただろうね。
・海外の反応
大人は大きいから警戒するけど、幼稚園は自分と変わらないサイズの人間しかいないから、羽根を休めるのに丁度良かったのかもしれないw
・海外の反応
ペリカンがいる日常、いいね。
・海外の反応
自然と口角が上がる素晴らしい動画だったw
・海外の反応
・海外の反応
子供もペリカンもみんな可愛い。
可愛いものしか映ってない最高の動画だった。
