海外コミュニティのredditから「抹茶ビール in Japan」という投稿を翻訳してお届けします。
抹茶ビール in Japan
(投稿主)

海外の反応
・海外の反応
抹茶は好き、ビールも大好き。でも、この二つが一緒になった味は正直想像できない。
めちゃくちゃ面白そうではあるけど、どんなビールを使ってたのか教えてくれる?
試さずに否定するのも違うしね。
・海外の反応
>>どんなビールを使ってたのか教えてくれる?
抹茶+アサヒスーパードライだったよ。
日本のビールは本当に美味しい。
・海外の反応
>>抹茶+アサヒスーパードライだったよ。
アサヒ大好き。
めちゃくちゃキレがあるよね。
明日、手に入る米系ラガーで試してみるよ。
ありがとう、良い旅を!
・海外の反応
>>アサヒ大好き。
分かるよ、アサヒは最高だよね!
・海外の反応
>>抹茶+アサヒスーパードライだったよ。
実はかなり美味しそう。
抹茶もアサヒも好きだし。
・海外の反応
日本で抹茶ビール飲んだことあるけど、すごく良かった。
どのブランドかは覚えてない。
普通のビールに抹茶を混ぜるんじゃなくて、最初から抹茶で仕込んでるから、その分美味しいんだと思う。
・海外の反応
近所のラーメン屋が、数年前にこれ置いてた。
結構好きだったな。
・海外の反応
京都で飲んだことある。
かなり美味しかった。
・海外の反応
自分も別コメントで触れたけど、これ好き。
オーストラリアでも飲んだことある。
ちなみに京都にいたときは、結局キリンかサッポロかアサヒしか飲まなかったけどね
(店にあるやつ)。
・海外の反応
やばい、今すぐこれを試したくなってきた。
・海外の反応
住んでる場所にもよるけど、自分はマルカイ(※アメリカの日系スーパー)で偶然見つけたよ。
・海外の反応
めちゃくちゃ苦そうw
・海外の反応
ビールにお茶入れた味って感じだったw
・海外の反応
正直言って、衝撃の見た目だよね。
・海外の反応
自分でも作れるよ。
ビールに抹茶パウダー入れてただけ。
・海外の反応
一回飲んだことあるけど、意外と嫌いじゃなかった。
・海外の反応
京都の抹茶ビールなら飲んだけど、すごく良かった。
・海外の反応
抹茶エール飲んだことあるけど、
本当に美味しくて、相性も良かった!
・海外の反応
草味のビールだねw
・海外の反応
抹茶好きだし、ネタとしては楽しそうw
・海外の反応
日本で飲んだことある。
正直、微妙。
でも、不味いわけでもない。
ただ、普通のアサヒ飲んだ方がいいかな。
・海外の反応
京都で見かけたけど、結局試さなかった。
でもちょっと気にはなってた。
・海外の反応
近いうちに試してみるかも。
・海外の反応
アサヒ+冷抹茶ショットのやつを飲んだことがある。
味も食感も、完全に抹茶がビールを支配してた。
悪くはなかったけど、もう一回頼むかと言われたら多分ない。
別々で飲む方がいいと思うけど、ハマる人がいるのも分かるよ。
・海外の反応
多分、自分は普通に好きだと思う。
