海外コミュニティのredditから「配信者が日本で高齢者席を占拠し、高齢の男性を押した。」という投稿を翻訳してお届けします。
配信者が日本で高齢者席を占拠し、高齢の男性を押した。
（投稿主）
海外の反応
・海外の反応
今回の件で、その配信者はほぼすべてのプラットフォームから追放されたようだ。
・海外の反応
>>その配信者はほぼすべてのプラットフォームから追放されたようだ。
逮捕されて国外追放になったと聞いても驚かなかったと思う。日本はこういうことに甘くない国だからね。
・海外の反応
>>その配信者はほぼすべてのプラットフォームから追放されたようだ。
当然だよね。
・海外の反応
問題は優先席に座ったことじゃない。無断で撮影していて、すでに「やめてほしい」と言われていたのに続けていたこと、しかも静かな車両で大声で話していたことだ。
・海外の反応
>>問題は優先席に座ったことじゃない。
自分もそう思った。だからこの記事のタイトルは少し違和感があるんだよね。日本人の男性は他にも空席があったのに、その配信者のところまで来て席を譲るように求めたように見えちゃうから。
・海外の反応
実際に日本に住んで配信している人たち（CDawg、Robcdee、PremierTwo など）は、いつも礼儀正しくて敬意を持っている。全員が悪いわけではない。問題が多いのは、主にKickで配信している人たちだ。そちらの方がBANされにくいからだろう。
・海外の反応
本当にひどいね。日本の人たちがこういうタイプにうんざりしているのも理解できる。
・海外の反応
こういう人に視聴者がいるってこと自体が問題だと思う。
・海外の反応
優先席に座ってたのもひどいし、本当に迷惑なやつだ。こういうのがいるから観光客全体の印象が悪くなる。日本人が観光客を嫌がるのも分かる気がする。
・海外の反応
配信者とかインフルエンサーって、もう社会問題レベルじゃない？
・海外の反応
こういう配信者は海外の刑務所に入れてしまえばいいとさえ思う。社会にとってマイナスだし、閉じ込めておいたほうがいいんじゃないかと。言い過ぎかもしれないけど、似たようなのが増えてるから本当にうんざりする。
・海外の反応
自分の生活をそのまま配信して、みんなが見たがってると思えるって、相当な自己中心的な人間だよなね。
・海外の反応
政府はIRL配信者をもっと厳しく取り締まるべきだと思う。見せしめになるくらい厳しい処罰をして、海外で活動するならちゃんとした枠組みを作るべきだ。
・海外の反応
麦わら帽子をかぶる資格がない。
麦わら帽子は正義の象徴なんだから。
・海外の反応
本当にひどい。腹が立つ。ちゃんと処分されたのか知りたい。
・海外の反応
こういう出来事が、日本での外国人への見方を悪くしている理由の一つだろうね。
・海外の反応
正義の鉄槌が下るところを見たい。こういう人たちは外国人全体の評判を落とすし、日本人が嫌うのも無理はない。
・海外の反応
・海外の反応
日本に対して誠心誠意、全てを込めて謝罪するべきだ。
・海外の反応
最初に強く押していたし、立ち去ろうとしたところをまた押してる…
・海外の反応
麦わら帽子が汚されてる気持ちになる。
・海外の反応
これを見ると、日本人が外国人観光客にうんざりする理由がよく分かるよ。
・海外の反応
しかもルフィの格好をしてるなんて。
本当にやめてくれ。
・海外の反応
今はみんな静かな怒りを抱えている時代だと思う。あと少しで一斉に爆発しそうだ。
・海外の反応
海賊なんだよね？ｗそんな人に礼儀正しくしろという方が無理だよｗ
