海外「10年間ほぼ毎日使ってるけど、俺にとって一番信頼できる日本製品がコレなんだ！」→「分かる！！！」【海外の反応】

海外コミュニティのredditから「最も信頼できる製品」という投稿を翻訳してお届けします。

最も信頼できる製品

（投稿主）

ほぼ10年間毎日使っているけど、象印は今でも俺のキッチンで一番信頼できる存在だ。

翻訳元

海外の反応

・海外の反応
これには完全に同意するよ。やろうと思えばケーキまで作れる！

・海外の反応
>>やろうと思えばケーキまで作れる！
えっ、ケーキまで作れるの！？それは本当に今初めて知ったｗ

・海外の反応
うちは2000年に結婚した時にこの炊飯器を買った。今でも週2回は普通に炊いている。

・海外の反応
自分も同じ炊飯器を持ってるｗもっと大きいサイズにしておけばよかったって思うくらい重宝してる。

・海外の反応
時計用のバッテリーはさすがに寿命きているよね？自分は分解して交換する気は全くないけど。

・海外の反応
>>自分は分解して交換する気は全くないけど。
俺はやろうとしたよ。でもLAに住んでいるから、サウスベイの象印へ車で行って修理してもらえばいいって気付いた。
バッテリー交換と点検込みで12ドル。数日かかるって言われたのに、その日のうちに終わったｗ

・海外の反応
交換が地獄みたいに面倒なリチウム時計電池以外は最高 🙁
自分もまったく同じUSプラグ版を持ってる。今でも最高のご飯を炊いてくれる 🙂

・海外の反応
うちのは20年以上使っていて、今でも週に何回も使っている。問題なく動いているよ。

・海外の反応
Amazonがミスって1台じゃなく4台入りの箱を送ってきたことがある。今でもあの幸運を追い求めてるよ。

・海外の反応
自分のは2017年に買ったけど、今でも元気に動いている。Vitamix（アメリカ製ミキサー）は15年目。どっちも最高の家電。

・海外の反応
文字通り人生で買った中で最高の家電。週2〜4回使っていて、もう15年目。

・海外の反応
1年近く前から象印の電気ポットが欲しい。ケトルを置き換えたいんだよな。いつかは……。

・海外の反応
俺も持ってる。最高だよね。

・海外の反応
2003年から使ってるけど、今でも毎日炊いてる！

・海外の反応
“炊飯”と“保温”だけしかないシンプルなタイガー製炊飯器も黙っていないと思う。あれも全く壊れる気配がない。

・海外の反応
18年くらい前にこれを買った。本当に大好きだったし、ずっと使っていた。問題も一度もなかった。
でも数年前に家が火事になって、象印も一緒に燃えてしまった。
家電を買い直す時、以前とまったく同じ感覚で使えたのは象印だけだった。他の家電は全部かなり品質が落ちていた。
新しい象印も今なお現役で、ずっとご飯を炊き続けている。

・海外の反応
結局、長持ちするのってローテクな機械なんだなって最近思う。
今の家電って無駄にハイテク機能を詰め込みすぎていて、保証切れの翌日にちょうど壊れるみたいな感じだから。

・海外の反応
>>結局、長持ちするのってローテクな機械なんだなって最近思う。
とはいえ、この象印の炊飯器ですら十分ハイテク寄りだけどね。
ボタンも多いし、不要な画面もあるし、内部電池や回路まで入っている。
アジアの家庭の大半は15ドルくらいのシンプルな炊飯器を使っている。“炊飯”と“保温”のスイッチが一つあって、通電ランプが一つ付いているだけ。
うちの親なんて、22年前に新築祝いでもらった炊飯器を今でも使ってるよ。